Du 02 au 26 avril 2014


Ces photos, prises par un téléphone portable, représentent des traces de ma vie quotidienne, ce que j’ai vu et j’ai croisé dans la rue. Elles se souviennent des moments où je me suis familiarisé avec ma vie en France. Dans ce pays « étranger », j’ai observé les gens dans la rue, leur dialogues, leur comportements, leur réflexions, afin de bien comprendre et d’installer dans cet environnement tout « neuf ». Autrement dit, ce sont mes photos « familiales » pour chercher une, atmosphère de famille. Pourquoi le « trOu » ? Quant à moi, il s’exprime trois significations : Premièrement, le trou ressemble à l’objectif de mon caméra, tout petit, à traverse lequel, tous ce que j’ai vu sont entrés, gravés et enfin devenus une photo. Deuxièmement, le trou signifie les yeux de spectateur, avec lesquels ils regardent ces photos, ces traces de ma vie. Ils ressemblent au trou d’une serrure, à traverse lequel, les spectateurs ouvrent une porte de quelqu’un d’autre et découvrent sa propre vie. Troisièmement, c’est le véritable trou sur le carton de l’exposition, à traverse lequel, les visiteurs cherchent les photo et partagent ces moments. Ainsi, cette série photo s’appelle trOu.

© Qing Xia
Dans la cadre du festival Dans quelle vie tu monde(s)